Custom Picture Books

Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 30 Οκτωβρίου 2026

1. Ποιος είναι υπεύθυνος

Αυτή η πολιτική εξηγεί τι συμβαίνει με τα προσωπικά σας δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο custompicturebooks.com (Custom Picture Books). Ο υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ / GDPR) είναι:

Lumond GmbH, Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Γερμανία. Email: [email protected]. Περισσότερα στοιχεία για την εταιρεία θα βρείτε στην ενότητα: Νομικές πληροφορίες.

2. Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε

  • Περιεχόμενο βιβλίου: οι φωτογραφίες που ανεβάζετε (ενός παιδιού και, αν προσθέσετε, άλλων ατόμων, κατοικίδιων ή παιχνιδιών), τα ονόματα, οι ηλικίες και άλλες λεπτομέρειες των χαρακτήρων, οι απαντήσεις που δίνετε στον δημιουργό βιβλίου, καθώς και τα κείμενα, οι εικόνες και ο ήχος που δημιουργούνται για το βιβλίο σας.
  • Στοιχεία επικοινωνίας: το όνομά σας, η διεύθυνση email, η χώρα και, αν τον συμπληρώσετε, ο αριθμός τηλεφώνου σας, τον οποίο χρησιμοποιούμε για να επικοινωνήσουμε μαζί σας σχετικά με την παραγγελία σας, για ερωτήσεις παράδοσης, για έως τρεις υπενθυμίσεις SMS αν δεν ολοκληρώσετε μια παραγγελία, και για τα email και έως δύο SMS σχετικά με την έντυπη έκδοση ενός eBook που αγοράσατε (ενότητα 9). Για τα έντυπα προϊόντα, επίσης η διεύθυνση παράδοσης.
  • Παραγγελίες: τα προϊόντα που παραγγέλνετε, τα ποσά και η κατάσταση παραγγελίας και πληρωμής. Τα στοιχεία της κάρτας ή του λογαριασμού σας δεν φτάνουν ποτέ σε εμάς: η πληρωμή διεκπεραιώνεται από τη Stripe.
  • Λογαριασμός: αν συνδεθείτε, η διεύθυνση email σας. Ο λογαριασμός είναι προαιρετικός.
  • Τεχνικά δεδομένα: διεύθυνση IP, πρόγραμμα περιήγησης και συσκευή, γλώσσα, οι σελίδες και τα βήματα που επισκέπτεστε, η σελίδα από την οποία ήρθατε, το αναγνωριστικό κλικ διαφήμισης και οι παράμετροι καμπάνιας.
  • Email: ποια email σας στείλαμε και αν καταργήσατε την εγγραφή σας.

3. Γιατί τα επεξεργαζόμαστε και σε ποια νομική βάση

  • Για να δημιουργήσουμε, να εμφανίσουμε και να παραδώσουμε το βιβλίο σας, να επεξεργαστούμε την παραγγελία και την πληρωμή σας, να στείλουμε την επιβεβαίωση παραγγελίας και τον σύνδεσμο για το βιβλίο σας και να απαντήσουμε στις ερωτήσεις σας: εκτέλεση της σύμβασης (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ).
  • Για να εικονογραφήσουμε το βιβλίο από τις φωτογραφίες σας με τη βοήθεια υπηρεσιών AI: εκτέλεση της σύμβασης (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ). Ανεβάζοντας τις φωτογραφίες επιβεβαιώνετε, όπως αναφέρουν οι όροι μας, ότι είστε ο γονέας ή ο κηδεμόνας ή ότι έχετε την άδειά τους. Αν μας ζητήσετε να διαγράψουμε τις φωτογραφίες, δεν θα μπορούμε πλέον να αλλάξουμε ή να επανασχεδιάσουμε το βιβλίο.
  • Για την τήρηση τιμολογίων και αρχείων παραγγελιών: έννομη υποχρέωση (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ του ΓΚΠΔ).
  • Για να διατηρούμε τον ιστότοπο ασφαλή, να αποτρέπουμε την κατάχρηση και να διορθώνουμε σφάλματα: το έννομο συμφέρον μας για μια ασφαλή και λειτουργική υπηρεσία (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ).
  • Για να μετράμε πώς χρησιμοποιείται ο ιστότοπος και πώς αποδίδουν οι διαφημίσεις μας: το έννομο συμφέρον μας για τη βελτίωση του ιστοτόπου και της διαφήμισής μας (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ). Μπορείτε να εναντιωθείτε ανά πάσα στιγμή, δείτε την ενότητα 7.
  • Για να στέλνουμε email υπενθύμισης σχετικά με μια παραγγελία που ξεκινήσατε αλλά δεν ολοκληρώσατε, ή για προϊόντα που έμειναν στο καλάθι σας, καθώς και έως τρία email σχετικά με την έντυπη έκδοση ενός eBook που αγοράσατε, ορισμένα με προσφορά περιορισμένου χρόνου: το έννομο συμφέρον μας να σας βοηθήσουμε να ολοκληρώσετε μια παραγγελία που ξεκινήσατε σε εμάς και να ενημερώνουμε τους πελάτες για δικά μας παρόμοια προϊόντα (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ). Μπορείτε να εναντιωθείτε ανά πάσα στιγμή δωρεάν, μέσω του συνδέσμου διαγραφής σε κάθε υπενθύμιση. Το ίδιο ισχύει και για τα SMS (έως τρεις υπενθυμίσεις, και έως δύο για την έντυπη έκδοση) στον αριθμό τηλεφώνου που συμπληρώσατε στη φόρμα παραγγελίας. Κάθε SMS περιέχει έναν σύνδεσμο για τη διακοπή τους.

Χρειαζόμαστε τη φωτογραφία σας και τις λεπτομέρειες της ιστορίας για να φτιάξουμε το βιβλίο σας, και στον ιστότοπο τη διεύθυνση email σας για να το παραδώσουμε (στις εφαρμογές η διεύθυνση email είναι προαιρετική, ενότητα 13). Χωρίς αυτά δεν μπορούμε να εκτελέσουμε μια παραγγελία. Δεν λαμβάνουμε αυτοματοποιημένες αποφάσεις με έννομα αποτελέσματα για εσάς (Άρθρο 22 του ΓΚΠΔ).

4. Οι φωτογραφίες σας και οι υπηρεσίες AI

Οι φωτογραφίες σας ανεβαίνουν μέσω κρυπτογραφημένης σύνδεσης και αποθηκεύονται στους διακομιστές μας στον πάροχο φιλοξενίας μας στην ΕΕ.

Για να δημιουργηθεί το βιβλίο σας, οι φωτογραφίες και οι λεπτομέρειες που συμπληρώσατε αποστέλλονται στους παρόχους των μοντέλων AI που γράφουν τα κείμενα, σχεδιάζουν τις εικόνες και ηχογραφούν την αφήγηση: κυρίως στη Google (μοντέλα Gemini), είτε απευθείας μέσω του API της Google είτε μέσω της OpenRouter, Inc. (ΗΠΑ), μιας πύλης που προωθεί το αίτημα στον πάροχο του μοντέλου. Όταν το μοντέλο της Google δεν μπορεί να σχεδιάσει μια εικόνα, τη σχεδιάζει ένα μοντέλο της OpenAI (OpenAI, ΗΠΑ), μέσω του OpenRouter. Για τα βιβλία για μωρά, τα μοντέλα της OpenAI γράφουν επίσης τα κείμενα και περιγράφουν την εμφάνιση του παιδιού από τις φωτογραφίες.

Τα αιτήματα για κείμενα και εικόνες, τα οποία περιέχουν τις φωτογραφίες σας, αποστέλλονται στη Google σύμφωνα με τους όρους του επί πληρωμή API της, οι οποίοι δεν επιτρέπουν στη Google να τα χρησιμοποιήσει για την εκπαίδευση των μοντέλων της, και μέσω του OpenRouter με μια ρύθμιση που επιτρέπει μόνο παρόχους οι οποίοι δεν χρησιμοποιούν το περιεχόμενο για την εκπαίδευση των μοντέλων τους και δεν το διατηρούν πέρα από το σύντομο διάστημα που απαιτείται για την επεξεργασία του αιτήματος. Για την αφήγηση αποστέλλεται μόνο το κείμενο της ιστορίας, το οποίο περιέχει τα ονόματα που συμπληρώσατε.

Για τον έλεγχο της ποιότητας ενός ολοκληρωμένου βιβλίου, οι εικονογραφήσεις του (ποτέ οι φωτογραφίες σας) αποστέλλονται επίσης στην TypeSafe AI (ΗΠΑ), μαζί με το όνομα του κεντρικού ήρωα, την περιγραφή της εμφάνισής του (ηλικία, μαλλιά, τόνος δέρματος) και το τι πρέπει να δείχνει η εικόνα. Το μοντέλο AI της απαντά σε ερωτήσεις σχετικά με αυτές, για παράδειγμα αν ο κεντρικός ήρωας φαίνεται ίδιος σε κάθε σελίδα.

Χρησιμοποιούμε τις φωτογραφίες σας μόνο για να εικονογραφήσουμε το δικό σας βιβλίο. Δεν τις πουλάμε.

Το βιβλίο σας ανοίγει μέσω ενός ιδιωτικού συνδέσμου. Οποιοσδήποτε στον οποίο δίνετε αυτόν τον σύνδεσμο μπορεί να διαβάσει το βιβλίο.

5. Ποιος λαμβάνει τα δεδομένα σας

Χρησιμοποιούμε τους ακόλουθους παρόχους υπηρεσιών. Ο καθένας λαμβάνει μόνο τα δεδομένα που χρειάζεται για το έργο του.

  • Hetzner Online GmbH (Γερμανία / Φινλανδία): φιλοξενία του ιστοτόπου, της βάσης δεδομένων και των αρχείων.
  • Cloudflare, Inc. (ΗΠΑ): υπηρεσία ονομάτων τομέα (DNS) και το δίκτυο μπροστά από τον ιστότοπο που παραδίδει τις σελίδες του (CDN και proxy). Βλέπει τη διεύθυνση IP σας και τα αιτήματα που κάνει το πρόγραμμα περιήγησής σας. Μετρά επίσης τις προβολές σελίδων (ενότητα 7).
  • Google (Gemini API) και OpenRouter, Inc. (ΗΠΑ) και, μέσω αυτής, η Google και η OpenAI: δημιουργία κειμένων, εικόνων και αφήγησης (ενότητα 4).
  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Ιρλανδία): πληρωμές. Η Stripe λαμβάνει τα στοιχεία πληρωμής που συμπληρώνετε, το ποσό, τη διεύθυνση email σας και, για έντυπα προϊόντα, τη διεύθυνση παράδοσης. Αν πληρώσετε με PayPal ή Klarna, ο αντίστοιχος πάροχος λαμβάνει τα δεδομένα που απαιτούνται για την πληρωμή και τα επεξεργάζεται σύμφωνα με τη δική του πολιτική απορρήτου.
  • Amazon Web Services (Amazon SES, ΗΠΑ): αποστολή των email μας.
  • Google Firebase Authentication (Google): σύνδεση στον λογαριασμό σας με σύνδεσμο που αποστέλλεται στη διεύθυνση email σας.
  • Ο συνεργάτης εκτύπωσής μας στην ΕΕ και η μεταφορική εταιρεία: λαμβάνουν τα αρχεία εκτύπωσης και τα στοιχεία παράδοσης προκειμένου να εκτυπώσουν και να αποστείλουν την παραγγελία σας.
  • Google Fonts (Google): όταν ανοίγετε ένα βιβλίο, οι γραμματοσειρές του φορτώνονται από τους διακομιστές της Google, οι οποίοι λαμβάνουν τη διεύθυνση IP σας. Η βάση είναι το έννομο συμφέρον μας να εμφανίζουμε το βιβλίο στη γραμματοσειρά που επιλέξατε (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ).
  • Google, Meta, Microsoft και AppLovin για ανάλυση και διαφήμιση (ενότητα 7).
  • GatewayAPI (OnlineCity.IO ApS, Δανία): αποστολή των υπενθυμίσεων SMS μας. Λαμβάνει τον αριθμό τηλεφώνου και το κείμενο του μηνύματος.
  • TypeSafe AI (ΗΠΑ): έλεγχος των τελικών εικονογραφήσεων ενός βιβλίου, με το όνομα του κεντρικού ήρωα και την περιγραφή της εμφάνισής του, ποτέ τις φωτογραφίες σας (ενότητα 4).

6. Διαβιβάσεις εκτός ΕΕ

Ορισμένοι από αυτούς τους παρόχους επεξεργάζονται δεδομένα στις ΗΠΑ. Για αυτές τις διαβιβάσεις βασιζόμαστε στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (EU-US Data Privacy Framework) όπου ο πάροχος είναι πιστοποιημένος, και διαφορετικά στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Μπορείτε να μας ζητήσετε αντίγραφο αυτών των εγγυήσεων στο: [email protected].

7. Ανάλυση και διαφήμιση

Τα ακόλουθα εργαλεία είναι ενεργά μόλις ανοίξετε τον ιστότοπο. Ο ιστότοπος δεν έχει banner για cookies και δεν ζητάμε τη συγκατάθεσή σας εκ των προτέρων. Εκτός από το Cloudflare Web Analytics, τα εργαλεία χρησιμοποιούν cookies και παρόμοια μέσα αποθήκευσης στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

  • Google Tag Manager και Google Analytics 4 (Google Ireland Limited): μετρούν ποιες σελίδες και ποια βήματα δέχονται επισκέψεις και ποιες παραγγελίες πραγματοποιούνται. Ο διακομιστής μας αναφέρει επίσης τις αγορές στο Google Analytics.
  • Meta pixel και Conversions API (Meta Platforms Ireland Limited): μετρούν τα αποτελέσματα των διαφημίσεών μας στις πλατφόρμες της Meta, όπως το Facebook και το Instagram. Για τον σκοπό αυτό, οι επισκέψεις, τα βήματα και οι αγορές αποστέλλονται στη Meta από το πρόγραμμα περιήγησής σας και από τον διακομιστή μας, μαζί με τη διεύθυνση IP σας, το πρόγραμμα περιήγησης, τα αναγνωριστικά κλικ και τα κατακερματισμένα (hashed) στοιχεία επικοινωνίας (διεύθυνση email, όνομα και, όπου είναι διαθέσιμα, αριθμός τηλεφώνου, πόλη, ταχυδρομικός κώδικας και χώρα) και ένα εσωτερικό αναγνωριστικό επισκέπτη.
  • Microsoft Clarity (Microsoft): καταγράφει πώς χρησιμοποιείται ο ιστότοπος, για παράδειγμα κλικ, κύλιση και κινήσεις του ποντικιού, ώστε να μπορούμε να εντοπίζουμε και να διορθώνουμε προβλήματα.
  • Google Ads (Google Ireland Limited): μετρά τα αποτελέσματα των διαφημίσεών μας στη Google. Η ετικέτα Google Ads εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, και ο διακομιστής μας αναφέρει νέα στοιχεία επικοινωνίας και αγορές στο Google Ads με το αναγνωριστικό κλικ διαφήμισης, τη διεύθυνση IP σας, το πρόγραμμα περιήγησής σας, τα κατακερματισμένα (hashed) στοιχεία σας (διεύθυνση email, αριθμό τηλεφώνου και όνομα), τη χώρα και τον ταχυδρομικό σας κώδικα, καθώς και το αν έχετε παραγγείλει από εμάς στο παρελθόν.
  • Microsoft Advertising (Microsoft Ireland Operations Limited): μετρά τα αποτελέσματα των διαφημίσεών μας στο Bing. Η ετικέτα της Microsoft εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, και ο διακομιστής μας αναφέρει νέα στοιχεία επικοινωνίας και αγορές στη Microsoft με το αναγνωριστικό κλικ διαφήμισης, τη διεύθυνση IP σας, το πρόγραμμα περιήγησής σας, την κατακερματισμένη διεύθυνση email και τον αριθμό τηλεφώνου σας, και ένα εσωτερικό αναγνωριστικό επισκέπτη.
  • AppLovin (AppLovin Corporation, ΗΠΑ): μετρά τα αποτελέσματα των διαφημίσεών μας στο δίκτυο AppLovin. Το pixel του AppLovin εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας και στέλνει επισκέψεις, βήματα και αγορές στο AppLovin, με την κατακερματισμένη διεύθυνση email σας μόλις την εισαγάγετε, και ο διακομιστής μας αναφέρει αγορές στο AppLovin με το αναγνωριστικό κλικ διαφήμισης, τη διεύθυνση IP σας, το πρόγραμμα περιήγησής σας, την κατακερματισμένη διεύθυνση email και τον αριθμό τηλεφώνου σας, τη χώρα και τον ταχυδρομικό σας κώδικα, καθώς και το αν έχετε παραγγείλει από εμάς στο παρελθόν.
  • Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc.): μετρά τις προβολές σελίδων και την ταχύτητα φόρτωσης των σελίδων, χωρίς cookies και χωρίς να σας αναγνωρίζει μεταξύ διαφορετικών επισκέψεων. Εκτελείται σε κάθε σελίδα του ιστοτόπου, συμπεριλαμβανομένων των σελίδων που ανοίγουν από τις εφαρμογές μας.

Επομένως, οι αγορές που γίνονται στον ιστότοπο αναφέρονται στα Google Analytics, Google Ads, Meta, Microsoft Advertising και AppLovin. Οι αγορές που γίνονται στις εφαρμογές μας δεν αναφέρονται σε καμία υπηρεσία ανάλυσης ή διαφήμισης (ενότητα 13).

Πώς να εναντιωθείτε:

  • Στο πρόγραμμα περιήγησής σας: αποκλείστε ή διαγράψτε τα cookies, ή χρησιμοποιήστε προστασία από την παρακολούθηση ή πρόγραμμα αποκλεισμού περιεχομένου.
  • Google: το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης για εξαίρεση από το Google Analytics στη διεύθυνση: tools.google.com/dlpage/gaoptout και οι ρυθμίσεις διαφημίσεών σας στη διεύθυνση: myadcenter.google.com.
  • Meta: οι ρυθμίσεις διαφημίσεών σας στη διεύθυνση: www.facebook.com/adpreferences/ad_settings.
  • Γράψτε μας στο [email protected] για να εναντιωθείτε σε αυτή την επεξεργασία.

8. Cookies και τοπική αποθήκευση

Ο ίδιος ο ιστότοπος αποθηκεύει ορισμένα στοιχεία στο πρόγραμμα περιήγησής σας τα οποία χρειάζεται για να λειτουργήσει: τη γλώσσα σας, το βιβλίο σας που βρίσκεται σε εξέλιξη, το καλάθι σας και τη σύνδεσή σας. Η Stripe ορίζει cookies στη φόρμα πληρωμής για την επεξεργασία των πληρωμών και την πρόληψη απάτης. Τα εργαλεία της ενότητας 7 ορίζουν τα δικά τους cookies.

9. Email

Σας στέλνουμε με email την επιβεβαίωση παραγγελίας και νέα σχετικά με την παραγγελία σας, όπως τον σύνδεσμο για το βιβλίο σας. Αν συμπληρώσετε το email σας στη φόρμα παραγγελίας και δεν ολοκληρώσετε την παραγγελία, στέλνουμε έως τρεις υπενθυμίσεις γι' αυτήν. Οι πελάτες που αγόρασαν ένα eBook λαμβάνουν επίσης υπενθυμίσεις για προϊόντα που έμειναν στο καλάθι τους, καθώς και έως τρία email μέσα σε περίπου οκτώ ημέρες σχετικά με την έντυπη έκδοση του βιβλίου τους, ορισμένα με προσφορά περιορισμένου χρόνου. Κάθε email υπενθύμισης έχει έναν σύνδεσμο διαγραφής (unsubscribe), και μπορείτε να εναντιωθείτε σε αυτά τα email ανά πάσα στιγμή. Αν συμπληρώσετε επίσης έναν αριθμό τηλεφώνου, ενδέχεται να στείλουμε έως τρεις υπενθυμίσεις με SMS μέσα σε περίπου τρεις ημέρες, και, αν τον συμπληρώσατε κάτω από τη σχετική σημείωση, έως δύο SMS σχετικά με την έντυπη έκδοση ενός eBook που αγοράσατε. Κάθε SMS περιέχει έναν σύνδεσμο που σταματά τα περαιτέρω μηνύματα σε αυτόν τον αριθμό, ενώ η διαγραφή από τα email υπενθύμισης σταματά και τα SMS.

10. Πόσο καιρό διατηρούμε τα δεδομένα σας

Τα βιβλία, οι φωτογραφίες και τα δεδομένα παραγγελίας σας παραμένουν αποθηκευμένα ώστε να μπορείτε να ανοίξετε, να αλλάξετε και να παραγγείλετε ξανά το βιβλίο σας. Δεν υπάρχει περίοδος αυτόματης διαγραφής. Αυτό ισχύει επίσης για βιβλία που ξεκινήσατε αλλά δεν αγοράσατε.

Όταν μας ζητάτε να διαγράψουμε τα δεδομένα σας, διαγράφουμε τις φωτογραφίες σας, το περιεχόμενο που δημιουργήθηκε για το βιβλίο σας και τα προσωπικά σας στοιχεία. Τα τιμολόγια και τα αρχεία παραγγελιών διατηρούνται για όσο διάστημα απαιτεί η φορολογική και εμπορική νομοθεσία, το οποίο στη Γερμανία είναι 6 έως 10 έτη.

11. Τα δικαιώματά σας

Έχετε το δικαίωμα:

  • να ενημερωθείτε για το ποια δεδομένα διατηρούμε για εσάς (πρόσβαση)
  • να ζητήσετε τη διόρθωση ανακριβών δεδομένων (διόρθωση)
  • να ζητήσετε τη διαγραφή των δεδομένων σας (διαγραφή)
  • να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας
  • να λάβετε τα δεδομένα σας σε κοινή μορφή (φορητότητα δεδομένων)
  • να εναντιωθείτε στην επεξεργασία που βασίζεται στα έννομα συμφέροντά μας, συμπεριλαμβανομένης της επεξεργασίας για διαφήμιση
  • να ανακαλέσετε μια συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον

Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, γράψτε μας στο: [email protected].

Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία σε μια εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων: στον Επίτροπο του Βερολίνου για την Προστασία Δεδομένων και την Ελευθερία της Πληροφορίας (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit) ή στην αρχή του τόπου κατοικίας σας (στην Ελλάδα, στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα).

12. Παιδιά

Η υπηρεσία μας απευθύνεται σε ενήλικες: γονείς και κηδεμόνες. Επιτρέπεται να ανεβάσετε τη φωτογραφία ενός παιδιού μόνο αν είστε ο γονέας ή ο κηδεμόνας ή έχετε την άδεια ενός γονέα ή κηδεμόνα.

13. Οι εφαρμογές μας για iPhone, iPad και Android

Το Custom Picture Books είναι επίσης διαθέσιμο ως εφαρμογή για iOS (App Store) και Android (Google Play). Οι εφαρμογές συλλέγουν τα ίδια δεδομένα με τον ιστότοπο: τις φωτογραφίες που ανεβάζετε, τα ονόματα και τις λεπτομέρειες των χαρακτήρων και τις απαντήσεις σας στον δημιουργό βιβλίου. Στις εφαρμογές, η διεύθυνση email σας είναι προαιρετική: αν τη συμπληρώσετε, τη χρησιμοποιούμε για να σας στείλουμε ένα αντίγραφο του βιβλίου σας και για να σας ενημερώσουμε όταν είναι έτοιμο. Όλα όσα αναφέρει αυτή η πολιτική για τον ιστότοπο ισχύουν με τον ίδιο τρόπο και για τις εφαρμογές, εκτός από την ενότητα 7 (ανάλυση και διαφήμιση).

Όπως και στον ιστότοπο, οι φωτογραφίες και οι απαντήσεις σας αποστέλλονται στα μοντέλα AI που δημιουργούν το βιβλίο σας: κυρίως στα μοντέλα Gemini της Google, και στα μοντέλα εικόνας της OpenAI όταν τα μοντέλα της Google δεν μπορούν να σχεδιάσουν μια εικόνα, μέσω του API της Google ή της πύλης OpenRouter. Η TypeSafe ελέγχει τις τελικές εικόνες (ποτέ τις φωτογραφίες σας) με το όνομα και την εμφάνιση του κεντρικού ήρωα. Η ενότητα 4 εξηγεί πώς.

Αν αγοράσετε ένα eBook μέσα σε μια εφαρμογή, η πληρωμή διεκπεραιώνεται από την Apple (App Store) ή τη Google (Google Play). Μοιράζονται μαζί μας μόνο τα δεδομένα αγοράς και συναλλαγής, όπως το προϊόν, τον αριθμό συναλλαγής, την τιμή και το αν επρόκειτο για δοκιμαστική αγορά. Τα στοιχεία της κάρτας ή του λογαριασμού σας δεν φτάνουν ποτέ σε εμάς. Για την ίδια την πληρωμή ισχύει η πολιτική απορρήτου της Apple ή της Google.

Οι εφαρμογές διατηρούν τους συνδέσμους για τα βιβλία σας στη συσκευή σας, ώστε να μπορείτε να τα ανοίξετε ξανά. Στο iOS αυτοί οι σύνδεσμοι διατηρούνται επίσης στον χώρο αποθήκευσης κλειδιού-τιμής του iCloud σας, και στο Android μπορούν να αποτελούν μέρος του αντιγράφου ασφαλείας της συσκευής σας, ώστε να επανέρχονται σε μια νέα συσκευή. Αφαιρούνται όταν διαγράφετε την εφαρμογή και τα δεδομένα της, καθώς και από το iCloud ή το αντίγραφο ασφαλείας όταν τα απενεργοποιείτε για την εφαρμογή ή διαγράφετε το αντίγραφο ασφαλείας.

Τίποτα σχετικά με τις εφαρμογές δεν αποστέλλεται σε υπηρεσίες ανάλυσης ή διαφήμισης: οι συνεδρίες που ξεκινούν στις εφαρμογές, οι αγορές που πραγματοποιούνται σε αυτές και οι σελίδες του ιστοτόπου μας που ανοίγετε από μια εφαρμογή (ή από τα email μας σχετικά με ένα βιβλίο που φτιάχτηκε σε εφαρμογή) δεν στέλνουν τίποτα στα Google Analytics, Google Ads, Meta, Microsoft ή AppLovin. Η μόνη εξαίρεση είναι η καταμέτρηση σελίδων της Cloudflare χωρίς cookies, η οποία εκτελείται σε κάθε σελίδα του ιστοτόπου (ενότητα 7).

14. Αλλαγές σε αυτή την πολιτική

Ενημερώνουμε αυτή την πολιτική όταν αλλάζει η υπηρεσία ή η νομοθεσία. Η τρέχουσα έκδοση βρίσκεται πάντα σε αυτή τη σελίδα.